NOUVETTE

LOCAL VIDEO SPEECH BETA

Video Translator & Dubbing

Real local transcription and same-language dubbing are available. Experimental automatic translation supports non-English speech into English only, using a local Whisper model. Other target languages need your own reviewed translation; no paid provider is used.


Automatic speech translation into English (beta)

Non-English speech only. A local AI model translates speech into English, then generates English narration and an MP4. This is a rough voice-over, not lip-synced; check language, translation, timing and pronunciation before publishing. Maximum 60 seconds / 40 MB; busy jobs are rejected.


Dub with your own translation

Automatic translation to other target languages is not available here. Write or paste a translation you have checked. NOUVETTE generates speech in the selected target-language voice and creates an MP4 with that narration.